「中国語」タグの記事一覧

中国語繁体字(台湾/香港向け)翻訳

2083PV

台湾・香港向け翻訳サービス(中国語繁体字) 台湾・香港出身の翻訳者が、翻訳、校正を丁寧に行います。また、窓口となるコーディネーターは、台湾出身者が対応します。 是非翻訳会社AAインターナショナルをご利用ください! 翻訳支・・・

中国語(簡体字)翻訳サービス

4506PV

中国語(簡体字)翻訳サービス 中国語の資料を翻訳したいとき、中国語の通訳が必要なとき、是非、翻訳会社AAインターナショナルの翻訳・通訳サービス・ビジネスサポートをご利用ください。 簡体字翻訳 翻訳支援ツール SDL Tr・・・

ナレーション録音/ナレーター派遣

4650PV

ビデオや音声ガイドなどに使用する外国語の原稿を、その言語のネイティブスタッフに音読してもらいたいというご要望にお応えします。 当事国のプロのナレーターが現地のスタジオで収録します。 市町村の観光案内ビデオ、教材ビデオ、美・・・

録音テープ起こし

4764PV

録音された日本語、外国語の音声を、テキストファイルに書き起こすサービスです。 1) 作業内容 講演、講義・講習、会議、インタビュー、外国のテレビ番組、ビデオなどの録音された音声を、ワードやエクセルファイルに入力します。 ・・・

映像字幕作成

3739PV

翻訳された外国語を動画・映像に挿入したいというご要望ににお応えします。 観光案内、教材、製品紹介ビデオなど、さまざまな用途の外国語字幕を作成した実績があります。         1・・・

書き起こし(文字入力)

4135PV

手書きの文字や画像の中の文字を、ワードなどのテキストファイルに入力するサービスです。 1) 作業内容 外国語・日本語の書類、カタログ、製品ラベルのテキストデータの無い画像のみの翻訳原稿の書き起こし。 たとえば、外国からの・・・