「韓国語」タグの記事一覧（2 / 2ページ目）

特に、中国語・韓国語・英語・タイ語・インドネシア語・ベトナム語等を得意としていますが、スペイン語、イタリア語、フランス語、ドイト語、イタリア語等のヨーロッパ言語、東南アジア、南アジア、中央アジア、中東の言語のDTP作業の・・・

続きを読む

AAインターナショナルの通訳は、ココが違います！ GMP監査からキャンペーンスタッフまで、幅広く対応 GMP監査の合否は企業にとって死活のカギを握るものですから、その通訳はとてつもなく重い責任を負う仕事です。 一方、キャ・・・

続きを読む

翻訳された外国語を動画・映像に挿入したいというご要望ににお応えします。 観光案内、教材、製品紹介ビデオなど、さまざまな用途の外国語字幕を作成した実績があります。         1・・・

続きを読む

手書きの文字や画像の中の文字を、ワードなどのテキストファイルに入力するサービスです。 1) 作業内容 外国語・日本語の書類、カタログ、製品ラベルのテキストデータの無い画像のみの翻訳原稿の書き起こし。 たとえば、外国からの・・・

続きを読む

ＤＴＰの費用 紙面の複雑度や文字数により異なりますが、 A4 / 枚　2500円からお受けできます。 お見積りは、随時致しますのでおきがるにご相談ください。 外国語版ＤＴＰの際の注意事項も是非ご一読ください。

続きを読む

AAインターナショナルの翻訳は、ココが違います！ その言語を使う人たちが読んでわかる翻訳 日本にしかないものを、書いてあるとおりに訳しても、そんな物や習慣のない人たちには意味が通じません。言葉だけを置き換えた、そういう翻・・・

続きを読む