「技術」タグの記事一覧

産業・技術翻訳

3769PV

産業・技術翻訳には、さまざまな分野で使用される専門的な技術や知識に関連する文書の翻訳が含まれます。 主に、製造業やエンジニアリング、情報技術、医療、化学、エネルギー産業など、技術的な専門知識が求められる分野で行われる翻訳・・・

作業の種類

7030PV

「翻訳」に含まれる作業 翻訳の作業は、細かく分けると以下のような段階を含んでいます。 翻訳(素上がり) 日本語(或いはその他の言語)の原稿を外国語に翻訳する第一段階です。 文章の一貫性を損なわないよう、通常は1名の翻訳者・・・

Verified by MonsterInsights