ゲーム・プログラムのローカライズ(localization)は、特定の国や地域の市場向けにゲームを適応させるプロセスを指します。ただ単に言語を翻訳するだけでなく、文化や法律、慣習に応じてコンテンツを調整し、ユーザーに最適・・・