公司內有各種語言的本國員工常駐,全力支援貴公司的海外業務!!
公司理念
☞ AA International透過提供迎合國際化的服務,對客戶進行支援,對社會做出貢獻。
☞ 旨在成為每一位員工“自我實現的平臺”,能讓其透過工作度過熠熠生輝、富有價值的人生。
翻譯服務
對應語種
中文、韓文、英文、泰文、印尼文、越南文、以及其他東南亞和歐洲語言
(公司內有日文、英文、韓文、簡體中文、繁體中文、泰文、印尼文、越南文的本國員工常駐。)
領域
電氣、電子及電腦、通訊、工業機械、化學、汽車、纖維、醫學、藥學、專利、法律、金融、財務、經濟、建築及土木、城市規劃、原子能、其他
檔案類型
技術資料、使用說明書、規格書、學術論文、專利文件、公司介紹、商品目錄、契約書、調查資料、其他
口譯服務
在日本全國內擁有1000名以上的優秀註冊口譯人員,從中選擇並派遣合適的人選。
(英文/中文/韓文/泰文/越南文/印尼文/俄文/其他)
◎中國、臺灣、香港、韓國、越南及其他地區的當地口譯人員,也歡迎您洽詢相關的安排事宜。
外文版DTP
在日文版的基礎上,製作外文版的各種印刷品(公司概要、觀光指南、其他)的原稿。
也可承接從外文版製作成其他語言的版本。
可對應軟體
Adobe Illustrator ver8~cc(WIN・MAC)
InDesign Cs2~cc(WIN・MAC)
AUTO CAD 2005~2016
Adobe FrameMaker
CorelDRAW
QuarkXPress
製作各國語言首頁
對應語言
英文、中文(簡體字、繁體字)、韓文、泰文、印尼文、越南文、以及其他東南亞和歐洲語言
實績
擁有大阪府、京都府、飯店、企業等大型HP外文版等的製作實績。
外語配音
逐字專業聽打、專業打字
製作影片字幕
人才派遣
外國人實習生、工程師等的接收、介紹等