録音された日本語、外国語の音声を、テキストファイルに書き起こすサービスです。

 

  1. 作業内容
  2. 対応可能言語
  3. 料金

 

1) 作業内容

講演、講義・講習、会議、インタビュー、外国のテレビ番組、ビデオなどの録音された音声を、ワードやエクセルファイルに入力します。同一言語でもそれぞれの地方で方言や、「なまり」があり聞き取りが困難な場合があります。そのような場合でもできるだけ対応可能な人材が対応いたします。

⇒入力後、他の言語への翻訳も承ります。

 

2) 対応可能言語

英語、中国語(北京語、広東語、上海語、その他の方言)、韓国語、タイ語、フランス語などの実績があります。

 

3) 料金

録音状態(音声の大きさ、明瞭さ)や話者の発音、話すスピード(1分あたりの文字数)、話者の人数などにより、料金が異なります。対象となる音声ファイルまたはサンプルファイルをご提供いただければお見積させていただきます。

録音状態に特に問題のない、普通の速度で話されている音声のテープ起こし料金は、10分あたり4000円前後を目安としてください。